Оригинален текст
Je connais un endroit, sur la côte ensablée
Où le temps là-bas s'est arrêté
Y a quelques vieux marins, qui boivent sans remords
Et qui chantent des refrains salés
Le patron quelquefois nous sort l'accordéon
La patronne secoue ses jupons
Quand la bière coule à flots, tu parles d'un numéro !
Y a du roulis comme sur un bateau
{Refrain:}
Allez, viens, on danse encore au café du port
Quand les filles crient OK, c'est que ça va chauffer
Ça sent l'rhum, le vieux tabac et le vent salé
Allez, viens, on sert encore au café du port
La mer est un trésor, un manège enchanté
Ses légendes font toujours rêver
Mais l'instant le plus fort, c'est de rentrer au port
Et de venir au bar se réchauffer
On retrouve les copains, les Margot éplorées
Et l'ambiance commence à monter
Quand la bière coule à flots, t'as plus le mal de mer,
Même si ça tangue comme sur un bateau
{au Refrain}