Оригинален текст
Outo pos exei kardian lykou
Periplanate monaxos
Still! Euch meine Wehmut auszudrьcken
Fehlt mir ohnehin das Wort
Schweigt! Die irren Lichter gleiЯen
Schon voll Ingrimm nah am Horizont
Bald wird die Nacht zerreiЯen
Was der Tag an euch verschont
Leugnet was so sichtbar vor euch liegt
Und schmiedet es an tausend Ketten
Von denen jede viele Leben wiegt –
Das wird euch nicht vor uns erretten
Selbst wenn ihr Myriaden Jahre
Nach dem trachtet
Was seit Ewigkeiten in euch klingt
Selbst wenn ihr ruhelos es bewachtet
Wisst ihr dass es euch verschlingt
Rudert nur davon in euren lecken Nachen
Zweimal wird das Meer
Sich niemals fьr euch teilen
Hier am andern Ufer
Warten wir und wachen
Mit den Schneiden an den Ankerseilen
Versucht verzweifelt jede List -
Zuletzt ist jeder was er ist
Nur wer den Wolf I'm Herzen trдgt
Der weiЯ woran ich leide