Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
EXO

EXO

늑대와 미녀 (Wolf)

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

촉이 와 단번에 느껴
널 한입에 치즈처럼 집어넣을 테다
향길 맡고 색깔 음미하고
와인보다 우아하게 잡아먹을 테다

Ah 그런데 발톱에 힘이 빠져
입맛까지 으 없어져
혹시 내가 아픈 건가 병이라도 걸린 거니
(Yeah 큰일 났지) Hey 정신 차려
어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨 버렸나
(그년 한입 거리뿐이라고)

Hey 확 물어
그다음 막 막 흔들어 정신 잃게
Hey 자 안 해 본 스타일로
저 큰 보름달이 지기 전에 해치워라

그래 Wolf 내가 Wolf awoo
(Ah 사랑해요) 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf awoo
(Ah 사랑해요) 난 늑대고 넌 미녀

거부할 수 없이 강렬한
이 느낌에 빠져 버려 나를 놨어
난 단순한 게 좋아
내 속에 숨어 있던 것이 지금 눈떴어

그녈 좀 봐 공포에 빠져
눈앞의 시추에이션 이해 못해 못해
저 더러운 늑대 놈이 결국 날 잡아먹겠지
그게 아닌데 사랑에 빠진 겁니다

너무 아름다-아름다-아름다운
그대 내 님아 내 님아 내 님아 Whoo
나를 두려워 두려워 두려워 마 (Aha)
나는 특별한 특별한 특별한 Wolf
그댈 사랑한 사랑한 사랑한 Wolf
네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼 Wolf

Hey 확 물어
그다음 막 막 흔들어 정신 잃게
Hey 자 안 해 본 스타일로
저 큰 보름달이 지기 전에 해치워라

그래 Wolf 내가 Wolf awoo
(Ah 사랑해요) 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf awoo
(Ah 사랑해요) 난 늑대고 넌 미녀

널 못 끊겠어 큰일 났어 (Oh woah)
널 못 끊겠어 큰일 났어 (Yeah yeah)
저 노란 달이 나를 놀려
널 가질 수 없다고
난 그냥 거친 야수인데
그딴 말 할 거면 꺼져
필요하다면 날 바꿔
그녈 절대 보낼 수가 없어

거부할 수 없이 강렬한
이 느낌에 빠져 버려 나를 놨어
난 단순한 게 좋아
내 속에 숨어 있던 것이 지금 눈떴어

거부할 수 없이 강렬한
(Hey 확 물어)
이 느낌에 빠져 버려 나를 놨어
(그다음 막 막 흔들어 정신 잃게)
난 단순한 게 좋아
(Hey 자 안 해 본 스타일로)
내 속에 숨어 있던 것이 지금 눈떴어

그래 Wolf 내가 Wolf awoo (Yeah yeah)
(Ah 사랑해요) 난 늑대고 넌 미녀
그래 Wolf 내가 Wolf awoo
(Ah 사랑해요) 난 늑대고 넌 미녀

Текстът е добавен от Kapitana

Превод

Имам чувството, че наведнъж,
Ще те сложа в устата ми като парче сирене.
Ще подушвам аромата ти, ще се радвам на цветът ти,
И ще те изпия по елегантно от вино.

Но изгубих силите в ноктите ми,
Апетита ми изчезва,
Болен ли съм? Някаква болест ли имам?
(Да, той е в голяма беда) Съвземи се,
Как може сърцето ти да е откраднато от човек?
(Казвам ти, тя е само една хапка.)

Хей, просто я ухапи,
След това я разтърси за да изгуби съзнание,
Хей, направи го в чисто нов стил,
Отърви се от нея преди пълната луна.

Да, Вълк, аз съм вълк, аууу
(Ах, обичам те) Аз съм вълк и ти си красавица.
Да, Вълк, аз съм вълк, аууу
(Ах, обичам те) Аз съм вълк и ти си красавица.

Не мога да обърна гръб на това силно чувство,
Падам в него, оставям се на него,
Аз харесвам прости неща,
Сега знам нещата заключени в мен.

Виж я, тя умира от страх,
Не може да разбере ситуацията пред очите й,
"Дали това мръсно момче вълк ще ме изяде на края?"
Не е така, аз се влюбих.

Толкова красива, красива, красива,
Ти си моя, моя, моя (Уу)
Не се страхувай, страхувай, страхувай от мен (Аха)
Аз съм специален, специален, специалев вълк,
Вълк който се обича, обича, обича,
Който е заслепен, заслепен, заслепен от теб.

Хей, просто я ухапи,
След това я разтърси за да изгуби съзнание,
Хей, направи го в чисто нов стил,
Отърви се от нея преди пълната луна.

Да, Вълк, аз съм вълк, аууу
(Ах, обичам те) Аз съм вълк и ти си красавица.
Да, Вълк, аз съм вълк, аууу
(Ах, обичам те) Аз съм вълк и ти си красавица.

Не мога да спра да те обичам, в голяма беда съм. (Оо Да)
Не мога да спра да те обичам, в голяма беда съм. (Да, да.)
Тази луна ми се подиграва,
Казва ми, че не може да си моя,
Че съм просто един див звяр,
Ако така ще кажеш, просто си тръгни,
Ако трябва, ще се променя,
Не мога да я оставя да си тръгне.

Не мога да обърна гръб на това силно чувство,
Падам в него, оставям се на него,
Аз харесвам прости неща,
Сега знам нещата заключени в мен.

Не мога да обърна гръб на това силно чувство,
(Хей, просто я ухапи.)
Падам в него, оставям се на него,
(След това я разтърси за да изгуби съзнаниe.)
Аз харесвам прости неща,
(Хей, направи го в чисто нов стил.)
Сега знам нещата заключени в мен.

Да, Вълк, аз съм вълк, аууу (Да, да.)
(Ах, обичам те) Аз съм вълк и ти си красавица.
Да, Вълк, аз съм вълк, аууу
(Ах, обичам те) Аз съм вълк и ти си красавица.

Преводът е добавен от Kapitana

Видеото е добавено от Kapitana

рап
Зареди коментарите

Още текстове от EXO