![MiyaGi [Λ S Λ T Λ] и Эндшпиль](images/letters/m.svg)
Гледай видеото
Оригинален текст
Ты на танцполе взрывалась, телом манила меня.
Я поглощаю текилу, сегодня я тамада.
Горели наши бокалы, мы снова на кураже.
Но все же мне тебя мало, baby пала, алкоголь, party, бомба и...
Движняк мой, пожеланий лес, рой, прошепчу пароль
Я свой на этом празднике души.
А ну-ка наливай бортовой, телами танцпол кишит.
И между нами будто искрит, а мы на баре с пацанами кому либо наливаем.
Налетай, пока горит кому не лень.
Поднимаем руки, суки, все сюда!
Солнце погасло и пропала тень, уснули города.
Но в этом океане мы до утра тусим, хватило бы сил.
Подхожу к тебе, чтобы спросить:
- Ты мне дашь слово, ты мне дашь, ты мне, ты мне дашь.
- Ты мне дашь слово, ты мне дашь, ты мне, ты мне дашь.
- Ты мне дашь слово, ты мне дашь, ты мне, ты мне дашь.
- Ты мне дашь слово, ты мне дашь, ты мне, ты мне, ты мне дашь.
[х2]
Дай мне слово, ведь я тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я тамада, тама-тамада.
Дай мне слово, ведь я тамада, тамада.
Дай мне слово, ведь я тамада, тамада.
Читать больше: http://text-lyrics.ru/m/miyagi/4372-miyagi-endshpil-tamada-text-pesni.html#ixzz4H7pRTrz3
Превод
Ти избухваше на дансинга, примамваше ме с тяло.Гълтам текила, днес съм разпоредител*.
Чашите ни горяха, ние пак сме куражлии.
Но все пак не ми стигаш, скъпа, падна,алкохол, парти,бомба и...
Купонът е мой, пожелания - гора, рой, ще ти прошепна паролата.
Тук съм "свой" на този задушевен празник.
Айде, наливай, дансингът е препълнен от тела.
Помежду ни сякаш искри, а ние на бара с момчетата ще налеем на някого.
Налитай, докато още гори, кого не го мързи?
Вдигаме ръце, кучки, всички са тук!
Слънцето угасна и падна сянка, заспаха градовете.
Но в този океан ние купонясваме до зори, само да ни стигнат силите.
Приближавам се към теб, за да попитам:
- Даваш ли ми дума, даваш ли ми, ти на мен, ти даваш ли ми? (4)
Дай ми дума, все пак аз съм разпоредител. (4)
*тамадà - думата е разпространена в бившия СССР; тамадата
е водещият или разпоредителят на сватби, кръщенета и т.н.,
който налива спиртните напитки и се грижи за настроението на
гостите през вечерта.
