Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Dragana Mirkovic

Dragana Mirkovic

Zemljo okreni se

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ide život pored mene
ja još nisam ustala
kao lopov varao me
sama sam mu puštala

Sad u kafu suza pada
što mi je naručio
ubio me je zamalo
život mi se smučio

Zemljo okreni se
tugo pokreni se
moj dragi neka putuje
već mi mnogo duguje

Zemljo okreni se
tugo pokreni se
nek' ide, nek' se izgubi
nek' se kraj neke druge probudi

Ide život pored mene
nema više stajanja
kao lopov varao me
živim još od kajanja

Sad u kafu suza pada
što mi je naručio
ubio me je zamalo
život mi se smučio

Zemljo okreni se
tugo pokreni se
moj dragi neka putuje
već mi mnogo duguje

Zemljo okreni se
tugo pokreni se
nek' ide, nek' se izgubi
nek' se kraj neke druge probudi

Превод

Преминава животът край мене,
а аз още не съм осъзнала
Като крадец ме ограбваше,
сама му позволих...

Сега в кафето сълза пада,
в което ми поръча
Уби ме за малко,
живота се разруши...

Земьо обърни се,
тъга огледай се!
Моя любим нека си замине,
вече много ми дължи!

Земьо обърни се,
тъга огледай се!
Нека върви,нека се изгуби,
нека се край друга събуди!

Преминава животът край мене,
няма вече спиране
Като крадец ме обираше,
живея още от покаяния

Сега в кафето сълза пада,
в което ми поръча
Уби ме за малко,
живота се разруши...

Земьо обърни се,
тъга огледай се!
Моя любим нека си замине,
вече много ми дължи!

Земьо обърни се,
тъга огледай се!
Нека върви,нека се изгуби,
нека се край друга събуди!

участва в албуми: Najlepse pesme (2016)

Зареди коментарите

Още текстове от Dragana Mirkovic