Оригинален текст
To sto boli me,
moja stara ljubavi,
to si ti, to je sve
sto smo bili mi.
On me ne ljubi,
ni u dusu ne dira-
kao ti, niko ne moze
kao ti!
A, ni tebi nije bolje,
pored nje ti tesno polje;
daj pozovi me,
pa da sve bude kao pre.
Ref.
Dusa mi je pored njega
hladna kao santa leda;
ja ne mogu da ga zavolim.
Ti si covek mojih snova,
tebi ide pesma ova;
jos ne mogu
da te prebolim.
Gde si nocas ti,
moja stara ljubavi?
On je tu, ali kao da
nije tu.
Glas mu ne cujem,
i od suza ne vidim;
samo ti, samo ti
si u mom snu.
A, ni tebi nije bolje,
pored nje ti tesno polje;
daj pozovi me,
pa da sve bude kao pre.
Ref.
Dusa mi je pored njega
hladna kao santa leda;
ja ne mogu da ga zavolim.
Ti si covek mojih snova,
tebi ide pesma ova;
jos ne mogu
da te prebolim.
добави Превод
участва в албуми: Najlepse pesme (2016)