Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ja drugu ljubav posle tebe
nemam dobro znas
jer sve je laz kad
pomislim na druge

Kao jedno mi smo bili
volela bih da dozivim
bar jos jednom
oci da ti vidim

Ref.
Sama, kao list na vetru
sama, na ovom svetu
kuda da pobegnem od sebe

Sama, kao list na vetru
sama, na ovom svetu
zivim od secanja na tebe

Za drugu ljubav srca nemam
bol ne osjecam
a boli sve kad
pomislim na tebe

Kao jedno mi smo bili
volela bih da dozivim
bar jos jednom
oci da ti vidim

Ref.

Ref.

Превод

Нямам друга любов след теб,
знаеш го добре.
Всичко е лъжливо, когато
си помисля за друг.

Бяхме като едно цяло,
искам да доживея
поне още веднъж
да видя очите ти.

Сама, като лист отвян от вятъра
сама, на този свят
накъде да избягам от себе си.

Сама, като лист отвян от вятъра
сама, на този свят
живея със спомена за тебе.

За друга любов нямам сърце,
болка не усещам,
но боли ме, когато
си помисля за теб.

Бяхме като едно цяло,
искам да доживея
поне още веднъж
да видя очите ти.

Сама, като лист отвян от вятъра
сама, на този свят
накъде да избягам от себе си.

Сама, като лист отвян от вятъра
сама, на този свят
живея със спомена за тебе.

участва в албуми: Najlepse pesme (2016), 36 spotova , 51 Spot

Зареди коментарите

Още текстове от Dragana Mirkovic