Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Dragana Mirkovic

Dragana Mirkovic

Nemirno more

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ne gledaj me tako i ne ljubi me
Reci da me voliš i ubij me
Idi kod nje da ostariš
Zakasni malo pre što me ostaviš

Ne gledaj me tako i ne prilazi
Jesen mi sa lica ne silazi
Daj budi fer bar kad je kraj
Znaj nije uvek sreća u očima sjaj

Ref.
Samo idi al se ne okreni
Moje ime nikad ne spomeni
Ko zaplovi u nemirno more
Taj proklinje i noći i zore

Ne govori ništa sve to znam
I ne troši reči na zaborav
Ponesi sve što veže nas
To nisu suze već kiše padaju na glas.

Превод

Не ме гледай така и не ме целувай
Кажи че ме обичаш и убий ме
Иди при нея да остарееш
Но изчакай малко преди да ме оставиш

Не ме гледай така и не ме приближавай
Есента от лицето ми не слиза
Давай, бъди честен поне сега, когато дойде края
Знай не винаги е щастието блясъка в очите

Пр.
Само си иди но не се обръщай
Моето име никога не споменавай
Който плава в неспокойно море
Този проклина и нощта и зората

Не казвай нищо, всичко това го знам
И не си хаби думите нахалост
Донеси всичко което ни свързва
Това не са сълзи просто дъждът вече вали из ведро.

участва в албуми: 20 (2012)

Зареди коментарите

Още текстове от Dragana Mirkovic