Гледай видеото
Оригинален текст
TI SI U MOM NEZNOM SRCU
POLJE MAKOVA ZA JEDAN TREN POSADIO
VESTOM RUKOM CAROBNJAKA
KULE OD SNOVA DO OBLAKA SAGRADIO
A ONDA SI, MOJ CRNI LEPTIRU
U NOC ODLETEO
JER JA SAM BILA SAMO MALI CVET
STO SI PRELETEO
TI SI MOJE NEZNO SRCE
U CRVENO ZA JEDAN TREN OBOJIO
I TVRDJAVU U DUSI
BEZ I JEDNE BITKE SI OSVOJIO
A ONDA SI, MOJ CRNI LEPTIRU
U NOC ODLETEO
JER JA SAM BILA SAMO MALI CVET
STO SI PRELETEO
REF. 2X
ZATO HAJDE CRNI MOJ LEPTIRU
PRAVE STVARI NIKAD NE UMIRU
HAJDE VRATI SE BAR NA TREN
JER BIO SI SAVRSEN
TI SI U MOM NEZNOM SRCU
PRAVI VATROMET OD ZELJA ZAPALIO
NI JEDAN LETNJI PLJUSAK
VISE NIKAD NE BIH GA UGASIO
A ONDA SI, MOJ CRNI LEPTIRU
U NOC ODLETEO
JER JA SAM BILA SAMO MALI CVET
STO SI PRELETEO
REF. 3X
Превод
ТИ В МОЕТО НЕЖНО СЪРЦЕ,МАКОВО ПОЛЕ ЗА ЕДИН МИГ ПОСАДИ,
С ВЕЩАТА РЪКА НА МАГЬОСНИК,
КУЛА ОТ МЕЧТИ ДО ОБЛАЦИТЕ ИЗГРАДИ.
НО СЛЕД ТОВА МОЯ ЧЕРНА ПЕПЕРУДО
В НОЩТА ОТЛЕТЯ,
НИМА АЗ БЯХ САМО МАЛКО ЦВЕТЕ,
НАД КОЕТО ТИ ПРЕЛЕТЯ?
ТИ МОЕТО НЕЖНО СЪРЦЕ,
В ЧЕРВЕНО ЗА ЕДИН МИГ ОБАГРИ,
И В КРЕПОСТ ПРЕВЪРНА ДУШАТА МИ,
БЕЗ НИТО ЕДНА БИТКА ДА СПЕЧЕЛИШ!
НО,СЛЕД ТОВА МОЯ ЧЕРНА ПЕПЕРУДО
В НОЩТА ОТЛЕТЯ,
НИМА АЗ БЯХ САМО МАЛКО ЦВЕТЕ,
НАД КОЕТО ТИ ПРЕЛЕТЯ?
ПР.: 2Х
НО ЗНАЙ,ЧЕРНА МОЯ ПЕПЕРУДО,
ИСТИНСКИТЕ НЕЩА НИКОГА НЕ УМИРАТ!
ХАЙДЕ,ВЪРНИ СЕ ПОНЕ ЗА МИГ,
ЗАЩОТО БЕШЕ СЪВЪРШЕН!
ТИ В МОЕТО НЕЖНО СЪРЦЕ,
ИСТИНСКИ ПОЖАР ОТ ЖЕЛАНИЯ ЗАПАЛИ...
НИТО ЕДИН ЛЕТЕН ПОРОЙ,
ВЕЧЕ НИКОГА НЕ БИ ГО УГАСИЛ!
НО,СЛЕД ТОВА МОЯ ЧЕРНА ПЕПЕРУДО
В НОЩТА ОТЛЕТЯ,
НИМА АЗ БЯХ САМО МАЛКО ЦВЕТЕ,
НАД КОЕТО ТИ ПРЕЛЕТЯ?
ПР.: 3Х
участва в албуми: Najlepse pesme (2016), 36 spotova , 51 Spot
