Оригинален текст
"Ringiљpil
Curi od jutros od иetiri-pet,
reљilo nebo da potopi svet.
Nad gradom danima vise iste kulise.
Poliva kiљa al' to joj je zanat,
ma sve mi je ravno k'o severni Banat,
manje viљe, i sa kiљom i bez kiљe.
Vreme se vuиe k'o teretni voz,
gde li veиeras da pomolim nos?
Klasika: "Konobar, un cafe' macchiatto". Pa da.
Prolazi vreme, al' to mu je manir,
i sve je to plitko k'o plekani tanjir.
Izeљ sliku, nigde jedra na vidiku.
O, daj okreni taj ringiљpil u mojoj glavi.
To ne zna niko, samo ti.
Bez tebe drveni konjiжi tuћno stoje.
Doрi, iz plave boce se pojavi,
bar jednu ћelju ispuni
i dodaj svetu malo boje, иudo moje.
Veиe se klati k'o prezreli klip,
teљka vremena, a ja teћak tip
- gravitacija zaиas uzima svoje.
Slab sam ja igraи za subotnje guћve,
al' shvatam pomalo te pokretne spuћve:
neko pijan lakљe ћivot odrobija.
O, daj okreni taj ringiљpil u mojoj glavi.
To ne zna niko, samo ti.
Bez tebe drveni konjiжi tuћno stoje.
Doрi, iz plave boce se pojavi,
bar jednu ћelju ispuni
i dodaj svetu malo boje, o, иudo moje.
Sustajem, odustajem, pritiska me kao pegla.
Javi se, pojavi se, dodaj svetu malo legla.
Nekad si me иudila, o, danas bi mi tako legla.
Dodaj malo ludila, dodaj svetu malo vergla.
O, daj okreni...
sustajem, odustajem...
taj ringiљpil u mojoj glavi...
"