Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Djordje Balasevic

Djordje Balasevic

Nemam nista sa tim

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ona je volela blues,
njen kralj, zvao se Peter Green.
A ja, sasvim slucajno tu,
za taj film neko levi, sasvim.

Uvek je gledala sat
i cim sklope kazaljke krug;
k’o mala, bi saputala tad,
da negde, neko misli na nju.

U njenoj sobi mala riznica greha,
kao duga, preko besmisla most;
puno knjiga, nekog prebeglog Ceha;
i sportska stampa, ako naidje gost.

Ref.
Uglavnom prodje sve, ali ostane blues;
boje se razliju, kad ga cujem na radiu.
Ubija metronom, sta taj sat radi tu?
jedan i nula pet, neko misli na nju.

Negde u meni je kvar;
i mrak sto me gricka k’o mis.
I sav sam, kao ona staklena stvar,
u kojoj veje kada je pomeris.

U ovoj sobi ravnoteza je prosta,
sto i krevet i prekidac za luc.
Ispod cene, mole cenjenog gosta-
da pre puta ne zaboravi kljuc.

Ref.
Uglavnom prodje sve, ali ostane blues;
boje se razliju, kad ga cujem na radiu.
Ubija metronom, sta taj sat radi tu?
jedan i nula pet, neko misli na nju.

Ona je volela blues,
to je, lucidni Peter Green.
A ja, ja sam voleo nju;
a blues, sta blues?
nemam nista sa tim.

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Djordje Balasevic