Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Despina Vandi

Despina Vandi

To Asteri Mou

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ένα παραμύθι η ζωή να γράψει
που ο ήρωάς μου και εγώ μαζί θα πάμε
κάτι στον αέρα ξαφνικά ν' αλλάξει
το προαίσθημά μου το κακό πως μόνη θα 'μαι

Το 'χει το αστέρι μου να ζω για να πονάω
ένα χωρισμό απ' την αρχή να κυνηγάω
Το 'χει το αστέρι μου να ζω για να 'μαι μόνη
η αγάπη πάντα οπλοφορεί και με σκοτώνει

Θέλω παραμύθι σαν το όνειρό μου
στην πραγματική μου τη ζωή με πνίγουν όλοι
ψάχνω στο σκοτάδι τ' άλλο το μισό μου
κάπου θα υπάρχει, δεν μπορεί, σ' αυτή την πόλη

Το 'χει το αστέρι μου να ζω για να πονάω
ένα χωρισμό απ' την αρχή να κυνηγάω
Το 'χει το αστέρι μου να ζω για να 'μαι μόνη
η αγάπη πάντα οπλοφορεί και με σκοτώνει

Το έχει, το έχει, τ' αστέρι μου το έχει
αγάπη να θέλω, κι αγάπη να μην έχει.

Превод

Една приказка да напиша за живота си,
когато моят герой и аз ще отидем заедно ...
И нещо във въздуха ,изведнъж ще се промени ..
Имам лошото усещане,че пак ще съм сама ...

Звездата ми изгрява ,за да живея и да ме боли ..
Една раздяла от началото да улови ..
Звездата ми изгрява ,за да живея и да съм сама..
Любовта винаги е като оръжие,което ме убива ..

Искам приказката да е като моята мечта ..
В реалния ми живот всичко ме наранява
Търся в тъмнината другата си половина ...
Някъде ще я има, не може да я няма в този град

Звездата ми изгрява ,за да живея и да ме боли ..
Една раздяла от началото да улови ..
Звездата ми изгрява ,за да живея и да съм сама..
Любовта винаги е като оръжие,което ме убива ../2

Има я,има я моята звезда я има
Любов да искам и любов да няма ..
Има я,има я моята звезда я има
Любов да искам и любов да няма ../2

поп-фолк
Зареди коментарите

Още текстове от Despina Vandi