Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Despina Olympiou

Despina Olympiou

Makria Ki Agapimenoi

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Θέλω να μου πεις τι μας ενώνει εμάς τους δυο
Ποιό μυστήριο τρελό παίζει μέσα μας κρυφτό
Μάντεψε ποιός είναι της ζωής μας ο εχθρός
Ο κακός μας εαυτός δεν αφήνει να 'ρθει φως
Μα σ' αγαπώ.

Ή θα φύγεις ή εγώ,απ' τον πόνο θα πνιγώ
Μακριά κι αγαπημένοι
Εμείς οι δυο,мόνο θαύμα αν συμβεί
Μίσος και συμβιβασμοί
Τότε θα 'μαστε μαζί για μια ζωή
Αν μ' αγαπάς, αν μ' αγαπάς
Πάνω στην πληγή μη με χτυπάς

Θέλω να μου πεις τι μας ενώνει εμάς τους δυο
Πάντα ψάχνω για να βρω λες και ψάχνω θησαυρό
Στα χαμένα εδάφη ανακαλύπτω διαφορές
Κι όλο υψώνουν φωνές μα στο τέλος όλο λένε
Σ' αγαπώ

Ή θα φύγεις ή εγώ,απ' τον πόνο θα πνιγώ
Μακριά κι αγαπημένοι
Εμείς οι δυο,мόνο θαύμα αν συμβεί
Μίσος και συμβιβασμοί
Τότε θα 'μαστε μαζί για μια ζωή
Αν μ' αγαπάς, αν μ' αγαπάς
Πάνω στην πληγή μη με χτυπάς

Превод

Искам да ми кажеш,какво ни обединява нас двамата.
Каква луда загадка играе на криеница,вътре в нас.
Познай кой е врагът на нашия живот,
нашата лоша страна не позволява на светлината да влезе.
Но аз те ОБИЧАМ!

ПРИПЕВ:
Или аз ще си отида , или ти,ще се удавя от болка.
Далечни и влюбени сме ние двамата.
Само ако се случи чудо,омраза и компромиси,
тогава ще бъдем заедно за цял живот.
Ако ме обичаш , ако ме обичаш.
Не отваряй отново раните ми!

Искам да ми кажеш,какво ни обединява нас двамата.
Аз винаги търся нещо,сякаш търся съкровище,
в изгубените земи откривам разногласия.
И всички повишават глас,но в крайна сметка всичко си казват.
ОБИЧАМ ТЕ!!!

ПРИПЕВ:
Или аз ще си отида , или ти,ще се удавя от болка.
Далечни и влюбени сме ние двамата.
Само ако се случи чудо,омраза и компромиси,
тогава ще бъдем заедно за цял живот.
Ако ме обичаш , ако ме обичаш.
Не отваряй отново раните ми!

Зареди коментарите

Още текстове от Despina Olympiou