Оригинален текст
Pas de mots
Pas de mots entre nous,
Que des silences, c’est tout,
Que nos mains qui se touchent,
La douceur de ta bouche
Pas de mots inutiles,
Pas de promesses futiles,
Que nos rêves en secrets,
Liaison protégée.
Pas de mots dérisoires,
Pour effacer l histoire,
Que nos cœurs en bataille,
Au fond de nos entrailles,
Et même si tu veux de moi,
Même si tu entends ma voix
Je resterai là
Au bout de tes pas
Et même si tu veux de moi
Et même si je crois en toi,
Je t attendrai là
J’attendrai tes pas
Pas de mots sans tendresse,
Pour noyer la détresse,
De nos jeux dangereux,
Aveugle ou amoureux
Pas de mots sans y croire,
Quand tout s’arrête un soir,
Quand tout nous paraît sombre,
Au milieu de ces ombres.
Pas de mots qui font mal,
Ou que l’on croit banal,
Mais qui traverse en nous,
Détruisant tout d’un coup.
Refrain
Pas de mots entre nous,
Que cette absence c’est tout,
Pour que l’on sache encore,
Donner, aimer plus fort.
Pas de mots après nous…
Que ce silence c’est tout…