Оригинален текст
Si je suis une rivière, c'est pour y porter ta barque.
Si je suis un ruisseau, c'est pour calmer ta soif.
Si je suis une montagne, c'est pour que tu y montes.
Si je suis une forêt, c'est pour que tu t'y perdes.
Si je suis un sentier, c'est pour que tu me suives.
Si je suis un pré, c'est pour que tu t'y couches.
Si je suis un arbre, c'est pour que tu t'y camoufles.
Si je suis un lac, c'est pour que tu t'y baignes.
Si je suis un jardin, c'est pour que tu t'émerveilles.
Si je suis une tempête, c'est pour que tu aies confiance.
Si ie suis une île, c'est pour que tu me découvres.
Si je suis une grève, c'est pour que tu me foules.
Si je suis un désert, c'est pour que tu t'y réchauffes.
Si je suis une alcôve, c'est pour que tu t'y débauches.
Si je suis un rempart, c'est pour que tu t'y accroches.
Si je suis un puits, c'est pour que tu t'y penches.
Si je suis un abîme, c'est pour que tu y plonges.
Si je suis une blessure, c'est pour que tu me guérisses