Гледай видеото
Оригинален текст
Dodji da ti dam
da ti dam, da ti dam
da ti dam, da ti dam
sve sto znam
(4x)
Ti si bila lepa
najlepsa u kraju
ti si bila zvezda
u svom zavicaju
Ti si bila lepa
najlepsa na svetu
zato su te mnogi
uzeli za metu
Postala si ljubavnica
strogog oficira
on je licno zabranio
svakom da te dira
Al'ti tvoja luda glava
nije dala mira
pustila si nasu pesmu
nocas da ti svira
Ref.
Ti si bila lepa
najlepsa u kraju
ti si bila zvezda
u svom zavicaju
Ti si bila lepa
najlepsa na svetu
zato su te mnogi
uzeli za metu
Rekao sam da cu jednom
sa konjima doci
da te ucim djiha-djiha
djiha cele noci
Rekao sam da cu dati
tri dukata bela
samo da ti jutrom rosu
popijem sa tela
Op, ala svira
op, srce dira
op ajde, mala
daj mi osmeh taj
Op, ala svira
op, srce dira
op ajde, mala
sada zaigraj
Превод
Ела да ти дам,да ти дам,да ти дам,
да ти дам,да ти дам,
всичко,което знам.
(4x)
Ти си била красива,
най-красива в града,
ти си била звезда,
в своята страна.
Ти си била красива,
най-красива на света,
затова са те много взели на метлата.
Станала си любовница на строгия официр,
той е лично забранил всеки да те трогне.
Но твоята луда глава,
не ти е дала мира,
пуснала си нашата песен,
нощем да ти свири.
Припев
Ти си била красива,
най-красива в града,
ти си била звезда,
в своята страна.
Ти си била красива,
най-красива на света,
затова са те много взели на метлата.
Казал съм,че ще дойда с коня,
да те уча иха,иха,иха,
цяла нощ.
Казал съм,че ще ти дам,
три бели дукати,
само за утринна роса,
която да пие от тялото.
Оп,всички свирят,
оп,сърцето подскача,
оп,хайде,малката,
дай ми смях.
Оп,всички свирят,
оп,сърцето подскача,
оп,хайде,малката,
сега заиграй.
