Гледай видеото
Оригинален текст
Ja sam tu da pruzim sto ne mogu
Obecam sto ne ide, slazem kad ne treba
Voli me…
Ja sam tu da se menjam iz korena
Svaka na gore je promena
Voli me…
Za mene ti je ljubav zabranjeni grad
A mnogo sam ih, brate, ja srusila do sad
Voli me, voli
Ref:
A ti mi na to kazes
Idi pa se leci
I sve je jasno samo istina se krije
Bolelo je kao da si prvi
Sad mi nije, nista mi nije…
Voli me, voli, voli me, voli me…
Ja sam tu u oci da ne gledam
Da najbolje izgledam
Kad se najgore oscam
Voli me...
Ja sam tu da ti kazem sto ne mislim
Da se kunem kad izmislim
Voli me...
Za mene ti je ljubav zabranjeni grad
A mnogo sam ih, brate, ja srusila do sad
Voli me, voli..
Ref:…
A ti mi na to kazes
Idi pa se leci
I sve je jasno
Samo istina se krije
Bolelo je kao da si prvi
Sad mi nije, nista mi nije…
Voli me, voli, voli me, voli me…
Sto mozes danas ostavi za sutra
U zdravom telu glava je luda
I sve je dobro sto se dobro svrsi
Kad samo sebe nosis na dusi
Oooo……
Volim me, voli….
Ref:
A ti mi nato kazes ….
Превод
Аз съм тук,за да ти дам това,
което не мога,
за да ти обещая,
и да не го изпълня,
за да те излъжа точно
когато не трябва,
а ти- Обичай ме!
Аз съм тук,
за да ти кажа нещо,
което не знам
и да се кълна,
когато си измислям
а ти- Обичай ме!
За мене любовта ти
е забранен град,
ала много такива брате,
съм разрушила досега аз,
а ти- Обичай ме, обичай !
Припев:
А ти все ми повтаряш:" излекувай се от мен",
и всичко е вече ясно,
само истината се крие,
болеше ме, като че си ми първия,
ала сега нищо, нищо вече не усещам,
Обичай ме, обичай, обичай, обичай.
2.Аз съм тук,
за да не те гледам в очите,
и най- добре да изглеждам,
когато най- зле се чувствам,
а ти- Обичай ме!
Аз съм тук,
да се променям непрекъснато
и всяка следваща промяна
да е по- лоша от предишната,
а ти- Обичай ме!
Припев:............
3. Каквото можеш днес
остави си го за утре,
В здраво тяло
главата е луда
и всичко е наред,
щом лошото свърши,
но само себе си
носи в душата си.
Обичай ме, обичай!
