Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Ceca

Ceca

Nevinost

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Dobar ti, bivša srećo, dan!
Dabogda bio ovako sam,
da duša ti za mnom krvari
i buduća svaka te prevari!

Tamo gde spavaš toplo je
i toj koju ljubiš dobro je.
O moj prozor vetar udara,
o srce još jedna izdaja.

Verovala sam ti sve što si obećao.
Nadala ti se kada si me ostavljao.
Što mi lomiš srce kao kost?
S tobom moja tuga gubi nevinost.

Verovala sam ti sve što si obećao.
Nadala ti se kada si me ostavljao.
Što mi lomiš srce kao kost?
S tobom moja tuga gubi nevinost.

Srecan ti, bivša srećo, let!
Pričaju ljudi, pa saznam sve.
Kad padnem ja znam da ustanem,
al' ne znam bez tebe da opstanem.

Verovala sam ti sve što si obećao.
Nadala ti se kada si me ostavljao.
Što mi lomiš srce kao kost?
S tobom moja tuga gubi nevinost.

Nevinost, nevinost…

Verovala sam ti sve što si obećao.
Nadala ti se kada si me ostavljao.
Što mi lomiš srce kao kost?
S tobom moja tuga gubi nevinost.

Gubi nevinost…

Gubi nevinost…

Превод

Добър ти, бившо щастие, ден!
Дано да си така сам,
душата ти за мен да кърви
и всяка бъдеща да те измами!

Там, където спиш, топло е
и тази, която целуваш, добре ѝ е.
В моя прозорец вятърът удря,
в сърцето - още едно предателство.

Вярвах ти на всичко, което обещаваше.
Надявах ти се, когато ме оставяше.
Защо чупиш сърцето ми като кост?
С теб моята тъга губи девственост.

Вярвах ти на всичко, което обещаваше.
Надявах ти се, когато ме оставяше.
Защо чупиш сърцето ми като кост?
С теб моята тъга губи девственост.

Приятен ти, бившо щастие, полет!
Хората говорят, та разбрах всичко.
Когато падна, аз знам да стана,
но не знам без теб да оцелея.

Вярвах ти на всичко, което обещаваше.
Надявах ти се, когато ме оставяше.
Защо чупиш сърцето ми като кост?
С теб моята тъга губи девственост.

Девственост, девственост...

Вярвах ти на всичко, което обещаваше.
Надявах ти се, когато ме оставяше.
Защо чупиш сърцето ми като кост?
С теб моята тъга губи девственост.

Губи девственост...

Губи девственост...

поп-фолк
Зареди коментарите

Още текстове от Ceca