Гледай видеото
Оригинален текст
Sto puta sam ja
zbog tebe umrla
i sto puta sam se
zbog tebe rodila
Zbog lepote u tom bolu
ja sam propustila sve
sad vise nemam gde
Ref.
Moj je zivot mrtvo more
bez ijednog talasa
samo uspomene plove
tragom zutih oglasa
Ti si ostao i bices
moja zvezda vodilja
al' se srce sa snom bori
kao stara dadilja
Sto puta sam ja
do dna potonula
i sto puta zbog nas
na hrid izronila
Zbog lepote u tom bolu
ja sam propustila sve
sad vise nemam gde
Превод
Сто пъти азза теб съм умирала
и сто пъти съм се
за теб родила.
Заради красотата в тази болка
пропуснах всичко
сега вече нямам накъде.
Припев:
Животът ми е мъртво море
без нито една вълна
само спомените плават
и оставят следи.
Ти си бил и ще бъдеш
моята звезда пътеводител
но сърцето ми със сънищата воюва
като стара детегледачка.
Сто пъти до сега
до дъното съм потънала
и сто пъти заради нас
направих на прах скалите.
Заради красотата в тази болка
пропуснах всичко
сега вече нямам накъде
