Гледай видеото
Оригинален текст
You're worthless to me
Have you nothing to say?
Can't you see what you're doing to me?
You keep breaking me down
But I won't let you get the better of me
I can't take anymore
Look at me
Is this you want you want?
Look at me
Am I what you need?
One more word and I'm taking this all away
I won't take anymore
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't wanna hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
Has this opened your eyes?
It was only a matter of time
I can tell by that look on your face
That you know the tables have turned
No one's fault but your own
Look at me
Tell me what you see
Look at me
Am I what you need?
One more word and I'm taking this all away
I won't take anymore
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't wanna hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
No, I don't wanna hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
You can keep all your apologies
Listen to me
You can keep all your apologies
Those words are worthless to me
And I don't wanna hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
No, I don't wanna hear that you're sorry
Your words mean nothing to me
And I don't wanna hear that you're sorry
Your words mean nothing
Превод
Ти си безполезна за мен.Нямаш ли какво да кажеш?
Не можеш ли да видиш какво ми причиняваш?
Продължаваш да ме пречупваш,
Но няма да ти позволя да вземеш по-доброто от мен.
Не издържам повече.
Погледни ме,
Това ли е което искаш?
Погледни ме,
Аз ли съм това което искаш?
Още една дума и взимам всичко.
Не издърждам повече.
Можеш да си задържиш обещанията,
Думите ти са безполезни за мен.
Не искам да чувам, че съжеляваш,
Думите ти не означават нищо за мен.
Това отвори ли очите ти?
Беше просто въпрос на време.
Мога да го кажа по изражението ти,
Знаеш че масата се е обърнала,
И вината не е на никого, а твоя.
Погледни ме,
Това ли е което искаш?
Погледни ме,
Аз ли съм това което искаш?
Още една дума и взимам всичко,
Не издърждам повече
Можеш да си задържиш обещанията
Думите ти са безполезни за мен.
Не искам да чувам, че съжеляваш
Думите ти не означават нищо за мен.
Не, не искам да те чувам, че съжеляваш
Думите ти не означават нищо за мен.
Можеш да запазиш всичките си обещания.
Слушай ме.
Можеш да си задържиш обещанията
Думите ти са безполезни за мен.
Не искам да чувам, че съжеляваш,
Думите ти не означават нищо за мен.
Не, не искам да чувам, че съжеляваш
Думите ти не означават нищо за мен.
Не искам да чувам, че съжеляваш,
Думите ти не означават нищо за мен.
