Гледай видеото
Оригинален текст
Tell me pretty lies,
Look me in the face,
Tell me that you love me,
Even if it's fake,
'Cause I don't fucking care, at all
You've been out all night,
I don't know where you've been,
You're slurring all your words,
Not making any sense,
But I don't fucking care, at all
'Cause I have hella feelings for you,
I act like I don't fucking care,
Like they ain't even there,
'Cause I have hella feelings for you,
I act like I don't fucking care,
'Cause I'm so fucking scared
I'm only a fool for you,
And maybe you're too good for me,
I'm only a fool for you,
But I don't fucking care, at all, oh
(Ooh yeah,)
Tell me pretty lies,
Look me in the face,
Tell me that you love me,
Even if it's fake,
'Cause I don't fucking care, at all
You've been out all night,
I don't know where you've been,
You're slurring all your words,
Not making any sense,
But I don't fucking care, at all
'Cause I have hella feelings for you,
I act like I don't fucking care,
Like they ain't even there,
'Cause I have hella feelings for you,
I act like I don't fucking care,
'Cause I'm so fucking scared
I'm only a fool for you,
And maybe you're too good for me,
I'm only a fool for you,
But I don't fucking care, at all, oh
Превод
Кажи ми красиви лъжи,погледни ме в лицето.
Кажи , че ме обичаш ,
дори ако това е лъжа.
Защото вече не ми пука.
И цялата нощ беше навън ,
не знам къде си била
Ти сливаш всичките си думи ,
без те да правят някакъв смисъл.
Но на мен вече не ми пука.
Защото аз имам чувства към теб.
Действам така сякаш не ми пука.
Сякаш дори не съществуват (чувствата)
Защото аз имам чувства към теб.
Действам така сякаш не ми пука.
Защото съм прекалено много уплашен.
Аз съм глупак единствено за теб,
и може би ти си прекалено добра за мен.
Аз съм глупак единствено за теб,
но на мен не ми пука.
(Ooh yeah,)
Кажи ми красиви лъжи,
погледни ме в лицето.
Кажи , че ме обичаш ,
дори ако това е лъжа.
Защото вече не ми пука.
И цялата нощ беше навън ,
не знам къде си била
Ти сливаш всичките си думи ,
без те да правят някакъв смисъл.
Но на мен вече не ми пука.
Защото аз имам чувства към теб.
Действам така сякаш не ми пука.
Сякаш дори не съществуват (чувствата)
Защото аз имам чувства към теб.
Действам така сякаш не ми пука.
Защото съм прекалено много уплашен.
Аз съм глупак единствено за теб,
и може би ти си прекалено добра за мен.
Аз съм глупак единствено за теб,
но на мен вече не ми пука.
