Оригинален текст
Como una espina clavada entre los dientes,
Como un muñeco de nieve en un tejao,
Como un ratón en una fiesta de serpientes,
Como un león hambriento en un supermercao.
Y así me siento yo si tú no estás aquí,
Como un elefante bailando con un maniquí.
Y así me siento yo si tú no estás aquí,
Como un espantapájaros plantao en el jardín.
Y me trepan las hormigas,
Y se posan las palomas,
Y el viento me susurra al oído eres idiota.
Como un astronauta enamorao de una sirena,
Como un taxista haciendo autostop,
Como panza arriba una tortuga viendo las estrellas,
Como un payaso sin nariz y corazón.
Y así me siento yo si tú no estás aquí,
Como un elefante bailando con un maniquí.
Y así me siento yo si tú no estás aquí,
Como un espantapájaros plantao en el jardín.
Y me trepan las hormigas,
Y se posan las palomas,
Y el viento me susurra al oído eres idiota.
Y cada noche la luna llora,
Y yo como un mosquito buscando tu farola.
Buscando, buscando, buscando tu farola.