Оригинален текст
Intro:
N’barin match bara fôlô gô
Kono courant nan mouna yiki
Syli wonama tin korè moukha nou wâ wô guéni
wonama tin korè moukha nou wâ wô winni
winni, winni, moun khâ gnalâkhin
Yandi Syli wonama tin korè moukha nou wâ wô guéni
wonama tin korè moukha nou wâ wô winni
moun khâ gnalâkhin
Refrain:
Syli national
Maîtrise ta balle
Jusqu’à la finale
Coupe rasso pays natal
Syli national
Vas-y triomphe
Reste phénoménal
Texte 1:
Wô nâkoui gônôdey avant la mi-temps
Ça va gérer le match pendant la seconde mi-temps
Surtout dans cette équipe pas de clan, clan, clan
Man pas d’égoïsme, faites jouer les attaquants
On priera Allmighty, on ira voir le Vatican
Man mou yélémayô, car le bled vous attend
Kéfouré firin din, hali but firin di
I nâ tan assuré sans crainte et sans bavure
Wô nâkoui gônôdey avant la mi-temps
Wô nâkoui gônôdey avant la mi-temps
Texte 2:
Awa fidjiden, fidjiden wadhen passe-passe
Hafia 77 wadhouno passe-passe
Ain marquoyaye dhô fi ain dôgouno surface
Nâdâ nai ain bit
Gôlla nai ain bouye
Fi ain gal yô coupe on, yô wâlô guinée gâ kouyi
Kôri Nâdâ nai ain bit
Gôlla nai ain bouye
Fi ain gal yô coupe on, yô wâlô guinée gâ kouyi
Texte 3:
Dian Bôbô â bôtimâ
Zayate â dôkhômâ
Habib i fen téma
Yatara ima béréma
Feindouno ni yalan ma
Diouldé Bah sa kassé ma
Inai sôma Ibra ni ma lèkhouma
Traoré nénan sâ nâ bômâra yâ
Ismaël nénan sâ nâ kânâmâ yâ
Sadio-benzema âma sen fâbâ
But gbégbéra sso Syli, ifan kha sciencé fâbâ
Dôssô tié, nénan dôssè timâ
Gâdâwé, nénan dôssè timâ
Moun khâ nâ tâguié nénan yalan gni timâ
Eta nan yalan gni timâ
Moun kha na yâré, nénan gônè timâ
Moun kha na yâré, moun bôgnè sèwâ