Оригинален текст
Entre les usines
Du parc industriel
Les mйcaniques ruminent,
Obscurissent le ciel
Les ouvriers du feu
Respirent poussiиre d'acier
Et se meurent peu а peu,
Cauchemar taylorisй...
Nappes d'eau contaminйes
Oщ flottent dйchets toxiques
Viennent encore perturber
La chaоne йcologique
Pluie noire sur les enfants,
Monde de dйsolation
Plus rien n'est comme avant
Urbaine stagnation...
L'йnergie de remplacement
Donne l'irradiation
Et je vois venir maintenant
L'horreur des mutations
Car le spectre de l'aprиs-guerre
Hante l'йconomie
Et demain sur cette terre,
Il fera toujours nuit...
Masques respiratoires
Et gants de caoutchouc
Vie en laboratoire,
Celui de savants fous
Qui ont saccagй le monde,
Abattu faune et flore,
Pour que nos vies se fondent
Au rиgne de la mort...