Гледай видеото
Оригинален текст
Ich geh die dunkelen Strassen entlang - und denke nach über Dich mein Schatz
weil Du mir sehr viel bedeutest - und wir mehr sind als nur Freunde
In meinen Gedanken bist Du jeden Tag - ich kann Dich nicht vergessen Baby
Du sagtest vieles zu mir - ich kann es nicht vergessen...
Du sagtest - ich wär für Dich was besonderes...
Du sagtest - ich wär für Dich das Beste - dass Dir jemals passiert ist...
Waren es nur Worte - was mich innerlich zerbricht?
Du sagtest - ich wär für Dich was besonderes...
Du sagtest - ich wär für Dich das Beste - dass Dir jemals passiert ist...
Waren es nur Worte - was mich innerlich zerbricht?
Ich schwör Dir - nur Du bist mein Herzblatt
sag mir - warum Du mich nicht lieben kannst...
Du sagtest - wir beide wären mehr als nur Freunde...
Ich schwör Dir - nur Du bist mein Herzblatt
sag mir - warum Du mich nicht lieben kannst...
Ich schau Dir ins Gesicht - bitte sag mir nicht - dass ich mich täusche...
oh sag mir nicht - dass ich mich in Dir getäuscht habe...
Deine Worte klangen für mich so echt - so echt - dass Du mich innerlich verletzt...
erst jetzt sagst Du mir - dass Du mich nicht lieben kannst...
warum erst jetzt - warum erst jetzt?
Sag mir - hab ich diesen Schmerz verdient?
Sag mir - hab ich dieses Leid verdient?
Sag mir - bin ich nicht gut für Dich?
Sag mir - bin ich nicht gut für Dich?
Sag mir - hab ich diesen Schmerz verdient?
Sag mir - hab ich dieses Leid verdient?
Sag mir - bin ich nicht gut für Dich?
Sag mir - bin ich nicht gut für Dich?
Ich schwör Dir - nur Du bist mein Herzblatt
sag mir - warum Du mich nicht lieben kannst...
Du sagtest - wir beide wären mehr als nur Freunde...
Ich schwör Dir - nur Du bist mein Herzblatt
sag mir - warum Du mich nicht lieben kannst...
Ich schau Dir ins Gesicht - bitte sag mir nicht - dass ich mich täusche...
Du sagtest - dass wir mehr als Freunde sind - dass wir mehr als Freunde sind...
Du sagtest - dass wir mehr als Freunde sind - dass wir mehr als Freunde sind...
Превод
Вървя по тъмните улици, мислейки за теб итова колко означаваш за мен и за това,
да сме повече от просто приятели ...
В мислите ми си всеки ден, не мога да те забравя бейби ..
Ти ми казваше много – не мога да го забравя ..
Ти казваше, че бях за теб нещо специално за теб...
Ти казваше, че съм най-хубавото, което някога ти се е случвало ..
Това само думи ли бяха, думи които ме изгарят отвътре.. .
Ти казваше, че бях за теб нещо специално за теб...
Ти казваше, че съм най-хубавото, което някога ти се е случвало ..
Това само думи ли бяха, думи които ме изгарят отвътре.. .
Кълна ти се – ти си ми Herzblatt
кажи ми, защо не можеш да ме обичаш???
Ти казваше, че бихме могли да сме повече от просто приятели..
Кълна ти се – ти си ми Herzblatt
кажи ми, защо не можеш да ме обичаш???
Поглеждам те в очите – моля те не ми ми казвай, че съм се залъгвал..
Твоите думи звучаха толкова реално, че ме боли отвътре..
едва сега ми казваш, че не можеш да ме обичаш ..
защо едва сега, защо едва сега?
Кажи ми, заслужих ли тази болка?
Кажи ми, заслужих ли това състрадание?
Кажи ми, не съм ли подходящ за теб?
Кажи ми, не съм ли подходящ за теб?
Кажи ми, заслужих ли тази болка?
Кажи ми, заслужих ли това състрадание?
Кажи ми, не съм ли подходящ за теб?
Кажи ми, не съм ли подходящ за теб?
Кълна ти се – ти си ми Herzblatt
кажи ми, защо не можеш да ме обичаш???
Ти казваше, че бихме могли да сме повече от просто приятели..
Кълна ти се – ти си ми Herzblatt
кажи ми, защо не можеш да ме обичаш???
Поглеждам те в очите – моля те не ми ми казвай, че съм се залъгвал..
Ти казваше, че бихме могли да сме повече от просто приятели,
че бихме могли да сме повече от просто приятели..
Ти казваше, че бихме могли да сме повече от просто приятели,
че бихме могли да сме повече от просто приятели..
