Оригинален текст
Jamais jamais aucun de vous
Ne verra Scarlett à genoux
Que les hommes se tuent
Je m'en moque
Moi je continue
Pauvre sotte
Aucun homme au monde ne mérite
Les larmes versées par celle qu'il quitte
Je traverserai tout l'état
Mais demain, demain
Je serais chez moi
Chez moi... A Tara...
Je rentre maman, je rentre maman
Demain tu reveras ta Scarlett
Je reviens maman, le coeur en miette
Je rentre maman, j'arrive à temps
Et tu m'embrasseras sur le front
Comme toutes les mamans du monde le font
Je rentre chez moi...
J'ai vu la guerre, j'ai vu la mort
J'ai rien pu faire j'en tremble encore
C'est la guerre des hommes, c'est pas la mienne
L'odeur de la mort je la ramène
Chez moi... A Tara...
Je rentre maman, je rentre maman
Demain tu reveras ta Scarlett
Je reviens maman, le coeur en miette
Je rentre maman, j'arrive à temps
Si tu savais comme tu m'as manquée
Je reviens maman le coeur brisé
Demain tu reverras ta Scarlett
Je reviens maman le coeur en miettes...
Je rentre maman, j'arrive à temps
Si tu savais comme tu m'as manquée
Je reviens maman le coeur brisé
Je rentre chez moi !