Оригинален текст
ELIAS HOHLBERG
(ZU SEINER MARIONETTE AUGUST)
Ein Toter ist nicht tot!
Und weißt du noch...das Leben?
ELIAS HOHLBERG
Ich lebt’ mich tot und lachte laut,
das Leben ward ein reger Kumpel.
Leidig, zäh und müd’ und streng
es klopfte an mein Tod.
ELIAS HOHLBERG
(ZU SEINER MARIONETTE AUGUST)
Du wunderst Dich?
Ich kratze mich.
Ein Toter ist nicht tot!?
So soll es sein,
und ich allein,
bin heute richtig froh!
ELIAS HOHLBERG
Ich lacht’ mich tot, wie wunderbar,
ich seh’ mich gern als kokette Leiche.
Modrig, bleich und dürr und gar
ich hoffe auf mein End’...
(...auf mein End’?)