Гледай видеото
Оригинален текст
[Diddy:]
I'll do anything for you,
For you I'll change the world.
No more wars, No more poverty,
No more hurt, No more pain,
You showed me how to love you again.
For you I change the world.
Pain singing...
[Chorus: T-Pain]
If I could change the world.
Ooh... I would be the sunlight in your universe.
Ooh. You will think my love oh really something good baby.
If I could change [x2]
If I could change the world.
The world [x3]
[T-Pain:]
Ooh there would be no more wars opportunity knockin' on doors for us, for us.
Nobody ain't know each other.
Buddies turning into lovers for us, for us.
Oh when the moonlight turns to sunshine everybody waking up to abandon dreams.
Uh uh Uh uh
Cause everybody need what they want but don't want want they need let's talk about you.
Let's change.
[Chorus]
Change to the world hey yayaya.
[Akon:]
If I could change the world, I order for the line to be erased that the border this day (this day).
(everyone deserves an opportunity) there be no new world order if nobody wouldn't never got slaughtered that way (that way).
That means so much more love and unity.
Daughters will be close to thy mothers sons are being raised by their fathers today (today).
A good family ain't nothing greater.
Raise crumbs, hate crumbs that never exist.
I'll turn every bullet to a hershey's kiss (kiss) and we can eat away our fear (fear).
Oh.
[Chorus]
[Mary J. Blige:]
There would be no self hate.
We will know how to love everything about ourselves so we can love everyone now.
Nothing would hold us down because we love walk around with a smile and never a frown and every move don't clown.
There'll be no more self-loading everyone will know when their hearts that they just found and that's when the light's gonna shine.
Everyone will understand had it on a tip have some piece you must believe, believe the best in you (believe I can change)
[Chorus]
Oh...
Превод
Ще напрявя всичко за тебЗа теб ще променя света
Без повече войни, без повече бедност
Без повече болка, без повече мъка
Ти ми показа как да те обичам отново
За теб ще променя света
Пропев:
Ако можех да променя света
Аз ще бъда светлината в твоята вселена
Ти ще мислиш любовта ми за нещо наистина добро, скъпа
Ще променя... (2х)
Бих променил света
Света (3х)
Няма да има повече войни и възможностите ще ни почукат на вратите
Не се познават помежду си
Приятелството се превръща в любов за нас, за нас
Когато тъмнината се превърне в светлина, всикчки стават и забравят за мечтите си
Защото всеки се нуждае от това което иска, но неискат да го постигнат,
те искат да говорят за теб
Нека променим това
Пропев:
Ако можех да променя света
Аз ще бъда светлината в твоята вселена
Ти ще мислиш любовта ми за нещо наистина добро, скъпа
Ще променя... (2х)
Бих променил света
Света (3х)
Ако можех да променя света,ще заповядам линията да бъде заличена,
че ще бъде граница един ден
( Всеки заслужава шанс)
Няма да има нови заповеди, ако никога повече няма заклани по този начин (този начин)
Това означава, толкова повече любов и единство.
Дъщерите ще бъдат близо до майките си,
Синовете ще бъдат отглеждани от бащите си днес (днес)
Доброто семейство не е нищо чудесно
Вдигането на падналите трохи, мразя трохите,
Ще превърна всеки куршум в целувка (целувка) и можем да изядем страха
Пропев:
Ако можех да променя света
Аз ще бъда светлината в твоята вселена
Ти ще мислиш любовта ми за нещо наистина добро, скъпа
Ще променя... (2х)
Бих променил света
Света (3х)
Няма да има такава омраза
Ще знаем как да обичаме себе си, така че ще можем да обичаме всеки
Нищо няма да ни свали долу, защото ние обичаме, разхождаме се с усмивка,
Никога не се мръщим и всеки ход не е като на клоун
Няма да натоварваме себе си,
Всеки ще знае когато сърцата им са намерили това от което светлината ще блесне
Всички ще разбират, на върха ще има нещо
И трябва да вярвам в най – доброто от себе си (вярвам че мога да променч)
Пропев:
Ако можех да променя света
Аз ще бъда светлината в твоята вселена
Ти ще мислиш любовта ми за нещо наистина добро, скъпа
Ще променя... (2х)
Бих променил света
Света (3х)