Гледай видеото
Оригинален текст
NE PRESTAJE LJUBAV
ONDA KAD OD DVOJE JEDNO NEVOLI
MATICNI BROJ ISTI JE
I KAD NEKO DRUGI ZELIS DA SI TI
TO S TOBOM STO GUBIM
POCETAK MILOSTI ZOVE SE
SVOJE RANE CU DA LJUBIM
I PONOSNA DA OSTANEM NA OZILJKE
REF.
UPITACE ME NEKO ZA GODINA 100
KAKAV MI SE ZIVOT ZIVIO
ISTO K'O I DANAS TAD PRIZNACU
S TOBOM SVE SE RODILO I UMRLO
ODOZGO NEKO IMA PRAVO NA TO
DA DODJELI NAM NEOPHODNO, DOBRO IL' ZLO
NEOPHODNO, DOBRO IL' ZLO
DA TE NE VOLIM NE ZNAM
ODUVIJEK ZNAM DA JE ZAUVIJEK
ZA NAS KRAJ MOLIM TE
DA VJERUJES U VJECNU LJUBAV NE PRETVARAJ SE
NE POMOGNE NIKO
ONOM KO SEBI SAM NE POMOGNE
BOL MANJE ZABOLI KAD RUKA
POMIRENJA BOLU PRUZI SE
REF.
UVIJEK JE POGRESAN DAN
ZA RECI ZBOGOM I RASTANAK
BAR DO BOLA ZAVOLIS
OD TOG NE ZELIS DA SE OPORAVIS
REF.
Превод
АДА ГРАОВИЧ – НА 100 ГОДИНИНЕ СВЪРШВА ЛЮБОВТА,
АКО ЕДИН ОТ ДВАМАТА НЕ ОБИЧА…
РЕГИСТРАЦИОННИЯТ ТИ НОМЕР Е СЪЩИЯ,
НО КАТО НЯКОЙ ДРУГ ИСКАШ ДА БЪДЕШ ТИ!
ТОВА,КОЕТО С ТЕБ ЗАГУБИХ
СЛОЖИ НАЧАЛО НА СТРАДАНИЯТА МИ…
РАНИТЕ СИ ИСКАХ ДА БЛИЖА,
НО ГОРДА И БЕЛЯЗАНА ДА ОСТАНА.
ПР.:
ПОПИТА ЛИ МЕ НЯКОЙ „НА СТО ГОДИНИ
КАКЪВ ЖИВОТ ИСКАМ ДА ЖИВЕЯ?”
СЪЩИЯТ,КОЙТО И ДНЕС - ЩЕ ТИ ПРИЗНАЯ!
С ТЕБ ВСИЧКО СЕ РОДИ И С ТЕБ УМРЯ…
„ОТГОРЕ” НЯКОЙ ИМА ПРАВО НА ТОВА -
ДА НИ ДАДЕ ЗА НАГРАДА ДОБРО ИЛИ ЗЛО,
ЗА НАГРАДА ДОБРО ИЛИ ЗЛО.
НЕ МОГА ДА НЕ ТЕ ОБИЧАМ,
И ЗНАМ,ЧЕ ТАКА ЩЕ Е ЗАВИНАГИ…
ДА СЛОЖИМ КРАЙ,МОЛЯ ТЕ!
ЧЕ ВЯРВАШ ВЪВ ВЕЧНАТА ЛЮБОВ,
НЕ СЕ ПРЕСТРУВАЙ.
НИКОЙ НЯМА ДА ПОМОГНЕ,
НА ТОЗИ,КОЙТО САМ НЕ СИ ПОМОГНЕ…
ПО-МАЛКО ЩЕ БОЛИ,КОГАТО РЪКА
ЗА ПОМИРЕНИЕ ПОДАДЕШ, ВМЕСТО БОЛКА!
ПР.:
ВИНАГИ Е ПОГРЕШЕН ДЕНЯТ,
В КОЙТО СИ КАЗВАМЕ СБОГОМ!!!
В НАЧАЛОТО ДО БОЛКА МЕ ОБИЧАШЕ…
ОТ ТОГАВА НЕ ИСКАШ ДА СЕ ОПРАВИШ!
ПР.:
