Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Zig-Zag

Zig-Zag

Mauro triantafillo (Μαύρο τριαντάφυλλό)

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Με πήραν στο κατόπι τα περιπολικά
και φεύγω σφαίρα μες στη νύχτα μόνος
Κάτι θα ‘χω κάνει πάλι
μες στην τρέλα, μες στην ζάλη
Άνεμος κυλάει μπροστά μου ο χρόνος

Μαύρο τριαντάφυλλό μου
μου πήρες το μυαλό μου
Μαύρο τριαντάφυλλο του δρόμου

Ουρλιάζουν οι σειρήνες
ραγίζει η βραδιά
σαν το γυαλί και γίνεται κομμάτια
Όπου γυρνάει κι αν πίνει
Όσες μαχαιριές κι αν δίνει
στη γλυκιά της φυλακή με κλείνει

Μαύρο τριαντάφυλλό μου
μου πήρες το μυαλό μου
Μαύρο τριαντάφυλλο του δρόμου

Превод

Полицейските коли преследват ме
и карам с бясна скорост сам в нощта.
Нещо лошо съм направил пак в лудостта си,в опиянението.
И като вятър времето пред мен се носи.

Моя черна роза,
умът ми ти си взела,
ти черната роза на пътищата!

Вият сирени,
разбива се нощта,
като стъкло и става на парчета
където и да ходи,и да пие
колкото и сърца да е разбила
в своя сладък затвор ме е пленила

Моя черна роза,
умът ми ти си взела,
ти черната роза на пътищата!

Зареди коментарите

Още текстове от Zig-Zag