Оригинален текст
Ukrascu te jednog dana,
iz tvog tako, lijepog stana;
odvescu te u svoj skromni dom.
Ni bogatstvo, ni srecu,
ja ti nuditi necu;
ali jubav ces nac' u srcu mom.
Povescu te putem svojim,
da poljupce s tobom brojim;
da ti vatre svoga srca dam.
Ako ti neces njih,
ako ti ne zelis to;
i dalje ja cu biti sam.
Ref:
Ti, zivis u oblacima mala,
i do tebe ne dopire moj glas;
ljubav jos nikom nisi dala;
i ne slutis, kakva sreca ceka nas.
Ti, zivis u oblacima bjelim,
dodji blize da cujes pjesmu tu;
s tobom bih zelio da djelim,
one male radosti u snu..;
one male radosti u snu...
Ukrascu te jednog dana,
iz tvog tako, lijepog stana;
odvescu te u svoj skromni dom.
Ni bogatstvo, ni srecu,
ja ti nuditi necu;
ali jubav ces nac' u srcu mom.
Povescu te putem svojim,
da poljupce s tobom brojim;
da ti vatre svoga srca dam.
Ako ti neces njih,
ako ti ne zelis to;
i dalje ja cu biti sam
Ref:
Ti, zivis u oblacima mala,
i do tebe ne dopire moj glas;
ljubav jos nikom nisi dala;
i ne slutis, kakva sreca ceka nas.
Ti, zivis u oblacima bjelim,
dodji blize da cujes pjesmu tu;
s tobom bih zelio da djelim,
one male radosti u snu..;
Ti, zivis u oblacima mala,
i do tebe ne dopire moj glas;
ljubav jos nikom nisi dala;
i ne slutis, kakva sreca ceka nas;
kakva sveca, sada ceka nas...!