Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Zdravko Colic

Zdravko Colic

Na ovaj dan

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

I opet proljece
i opet onaj isti mali grad;
i opet golubovi slijecu,
na moj rukav k'o i tad.

A ispod jasena-
momak i djevojka;
na mjestu gdje smo
nekad bili ti i ja.

U ruci crno bijela slika,
a, u tvojoj kosi cvijet;
uz rijeku pokraj mosta,
seta meni nepoznati svijet.

Sav se najezim, kada se prisjetim
i opet onu istu zimu osjetim.
Samo se najezim, kada se prisjetim;
kada te vidim sa njim.

Ref.
Na ovaj dan, ja prvi put
sam te poljubio;
poljubio, a istog trena zaljubio;
zaljubio, poludio, od usana se opio.

Na ovaj dan svi dobili,
a, ja izgubio sad stojis s njim;
predamnom on je tebe grlio.
A, ne mogu da ne gledam,
kad pogledam - eksplodiram.

I opet proljece
i opet onaj isti mali grad;
i opet golubovi slijecu,
na moj rukav k'o i tad.

A ispod jasena-
momak i djevojka;
na mjestu gdje smo
nekad bili ti i ja.

Samo se najezim, kada se prisjetim;
kada te vidim sa njim.

Ref. (2x)
Na ovaj dan, ja prvi put
sam te poljubio;
poljubio, a istog trena zaljubio;
zaljubio, poludio, od usana se opio.

Na ovaj dan svi dobili,
a, ja izgubio sad stojis s njim;
predamnom on je tebe grlio.
A, ne mogu da ne gledam,
kad pogledam - eksplodiram.

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Zdravko Colic