Оригинален текст
Lundi
Johnny
Te dis " Que je t'aime "
Toi, tu l'aime aussi
Aussi
Mardi
Eddy
Fait de toi sa femme
C'est l'homme de ta vie
De ta vie
Mel Gibson
A ta porte
Jamais personne
Ne t'aimera de la sorte
[Refrain] :
Tu es fan
Tu es la fan de sa vie
Il a de l'amour à revendre
Colle au mur de ta chambre
Jeudi
Tu dis
Que tu n'iras pas le voir
Après le concert
A quoi ça sert
Puisque samedi
Ça te dit
De t'envoyer en l'air
Avec son poster
Son poster
Et tu l'épingle
Tu l'accroches
Tu lui parles
Comme s'il était l'un de tes proches
[Refrain]
Tu collectionnes
Les aventures
Avec des hommes
En photo sur le mur
Tu es fan
Tu es la fan de sa vie
Puisque sa vie te rassure
Et que la tienne est trop dure
Tu es fan
Tu le seras jusqu'au jour
Où tu verras que l'amour
N'est pas à vendredi mais à vivre
A vivre.