Гледай видеото
Оригинален текст
Алёша
(изпълнението на Зара)
Белеет ли в поле пороша, пороша, пороша,
Белеет ли в поле пороша,иль гулкие ливни шумят
Стоит над горою Алёша,Алёша, Алёша,
Стоит над горою Алёша - в Болгарии русский солдат
И сердцу по-прежнему горько, по-прежнему горько
И сердцу по-прежнему горько, что после свинцовой пурги
Из камня его гимнастёрка, его гимнастёрка
Из камня его гимнастёрка, из камня его сапоги
Немало под страшною ношей, под страшною ношей
Немало под страшною ношей, легло безымянных парней
Но то, что вот этот - Алёша, Алёша, Алёша
Но то, что вот этот - Алёша, известно Болгарии всей.
К долинам, покоем объятым, покоем объятым
К долинам покоем объятым ему не сойти с высоты
Цветов он не дарит девчатам, девчатам, девчатам,
Цветов он не дарит девчатам - они ему дарят цветы...
Цветов он не дарит девчатам, девчатам, девчатам,
Цветов он не дарит девчатам - они ему дарят цветы...
Белеет ли в поле пороша, пороша, пороша,
Белеет ли в поле пороша ,иль гулкие ливни шумят
Стоит над горою Алёша, Алёша, Алёша,
Стоит над горою Алёша - в Болгарии русский солдат...!
Превод
Зара " АльошаБелее ли сняг из полето, сняг из полето, сняг из полето
Белее ли сняг из полето, пороят ли шумен ечи
Стои над тепето Альоша, Альоша, Альоша
Стои над тепето Альоша, в България руски войник!
И в сърцето горчилка е събрана, горчилка събрана
И в сърцето горчилка е събрана, че след бошували оловни бури
От камък е неговата униформа, неговата униформа
От камък е неговата униформа, от камък са неговите ботуши
Не са малко под страшния товар, под страшния товар
Не са малко под страшния товар, падналите незнайни момчета
Но това, че този е Альоша, Альоша, Альоша
Но това, че този е Альоша, е известно в България на всички
Към долините, в мир обвити, в мир обвити
Към долините, в мир обвити, не ще слезне от височината
С Цветя той не дарява момичетата, момичетата, момичетата
С Цветя той не дарява момичетата, но те му поднасят цветя
С Цветя той не дарява момичетата, момичетата, момичетата
С Цветя той не дарява момичетата, но те му поднасят цветя
Белее ли сняг из полето, сняг из полето, сняг из полето
Белее ли сняг из полето, пороят ли шумен ечи
Стои над тепето Альоша, Альоша, Альоша
Стои над тепето Альоша, в България, руский ..., боец !
