Гледай видеото
Оригинален текст
Otisli su drugovi,
najeli se, napili.
Casa prepun sto,
ne sme znati to;
kol'ko smo se voleli.
Otisli su drugovi,
sve sa sobom odneli.
Casa prepun sto,
nije kriv za to;
sto smo se mi rastali.
Ref. 2x
Rukuju se, rukuju
oni koji putuju;
kad se dvoje rastaju,-
oni zorom druguju.
Otisli su drugovi,
najeli se, napili.
Casa prepun sto,
ne sme znati to;
kol'ko smo se voleli.
Otisli su drugovi,
sve sa sobom odneli.
Casa prepun sto,
nije kriv za to;
sto smo se mi rastali.
Ref:
Rukuju se, rukuju
oni koji putuju;
kad se dvoje rastaju,
oni zorom druguju.
Otisli su drugovi,
najeli se, napili.
Casa prepun sto,
ne sme znati to;
kol'ko smo se voleli.
Otisli su drugovi,
sve sa sobom odneli.
Casa prepun sto,
nije kriv za to;
sto smo se mi rastali.
Ref.
Rukuju se, rukuju
oni koji putuju;
kad se dvoje rastaju,
oni zorom druguju.
Rukuju se, rukuju,
oni koji putuju.
Kad' se dvoje rastaju,-
oni zorom druguju.
Превод
Отидоха си другарите,наядоха се, напиха.
Сто чаши се напълниха.
Не сме знаели затова,
колко сме се обичали.
Заминаха си приятелите.
Всичко взеха със себе си.
Сто чаши напълниха.
Не е виновен за това,
че ние сме се разделили.
Припев:
Ръкуват се, ръкуват.
Те, които пътуват.
Когато двама се разделят те,
на зората другаруват.
Отидоха си другарите,
наядоха се, напиха.
Сто чаши се напълниха.
Не сме знаели за това,
колко сме се обичали.
Заминаха си приятелите.
Всичко взеха със себе си.
Сто чаши напълниха.
Не е виновен за това,
че ние сме се разделили.
