Оригинален текст
Va-t-en dire au vent qui t'amиne que le monde n'est rien sans toi
Il n'y a que l'amour qui t'entraоne а monter plus haut chaque fois
Et cachй derriиre ton йpaule, il y a le regard si doux
D'une femme qui sait ton rфle et qui t'aide а tenir debout
C'est le vent qui sonne а ta porte mais le destin n'existe pas
Il sera ce que tu apportes, tout ce que tu aimes est en toi
Tu fabriques une route neuve que bien d'autres suivront un jour
C'est pour mieux te mettre а l'йpreuve qu'une йtoile te suit toujours
Un bonheur quand il te traverse n'est dйjа plus qu'un souvenir
Il faut du courage а l'inverse pour ne pas trop le retenir
L'horizon s'йloigne а mesure qu'on avance pour le toucher
Il nous montre une vie plus dure, moins facile а apprivoiser
Jonathan, ouvre-moi les ailes, lLe vent souffle vers l'avenir
Et le temps m'emporte vers celle qui m'apprend а m'appartenir
Va-t-en dire au vent qui m'appelle que j'irai jusqu'au bout du temps
Pour revivre une vie prиs d'elle, entourйs de tous nos enfants
Va-t-dire au vent qui t'amиne que le monde n'est rien sans toi
Qu'il n'y a que l'amour qui t'entraоne а voler plus haut chaque fois
Et cachй derriиre mon йpaule, il y a le regard si doux
De la femme qui sait mon rфle et que j'aime au-delа de tout
Jonathan, ouvre-moi les ailes, l'univers n'est pas assez grand
Et les mots seraient infidиles а dйcrire ce qui nous attend
La beautй des mondes invisibles qu'on dйvouvre en fermant les yeux
Et l'amour des choses impossibles qui sont vraies quand on est heureux
Va-t-en dire au vent qui t'amиne que le monde n'est rien sans toi
Il n'y a que l'amour qui t'entraоne а monter plus haut chaque fois
Et cachй derriиre mon йpaule, il y a le regard si doux
De la femme qui sait mon rфle et qui m'aide а tenir debout.