Оригинален текст
Asayaka sugiru sora no aosa ni
Egao dake kumoru
Nakushita mono ga subete janai to
Kokoro ni tou
Sorenari ni otona
Demo shinjitai ima wa
Im a beautiful mermaid
Sunao de itai watashirashiku aru tame ni
Hitori janai yo
Kagayakeru kara tsuyoi ai de oyoideiku
Egao ga suteki na watashi ga suki da yo
Kagami no naka no ima no jibun o
Nozoite kizuku no
Tokubetsu janai kedo taisetsu na
Koto kamo ne
Te o nobashita saki ni
Machi no zawameki utsu shi te
Im a beautiful mermaid
Hadaka no mama ga watashirashii tsuyosa na no
Shinjiru imi o shiteiru kara
Yasahii ai de oyoideku
Yorokobi, kanashimi mo uketomete yuku
Nakitai toki wa namida nagashite ii no?
Dont be afraid, naked heart. Ill live by my way.
Im a beautiful mermaid
Sunao de itai watashirashiku aru tame ni
Kanjite itai mitsume aitai
Dakishimetai kono toki o
Im a beautiful mermaid
Hadaka no mama ga watashirashi tsuyosa na no
Shinjiru imi o shiteiru kara
Yasashii ai de oyoideku
Sunao ga suteki na anata ga suki da yo