Оригинален текст
Cuando termina un amor
así como termina el mío
sin una razón ni un motivo, sin nada
sientes un nudo en la garganta
un peso en el estómago
un vacío en la cabeza
y no comprendes nada
y no te bastan los amigos
y no te bastan ya los juegos
no te basta una sonrisa
no te conforma nada
Piensas en el fondo cual sera el motivo
buscando una razón entre la gente
pero nunca hay una razón
porque un amor debe terminar así
Entonces quisieras cambiar de cara
y quisieras cambiar de nombre
y quisieras cambiar de aire
y quisieras cambiar de vida
y quisieras cambiar el mundo
Pero sabes perfectamente
que no te servira de nada
Porque esta él, porque esta él, porque esta él
porque esta él, porque esta él en tu cuerpo
porque esta él en tu mente
porque esta él en tu vida
y no podras sacarlo de tu vida
Incluso si cambias de cara
incluso si cambias de nombre
incluso si cambias de aire
incluso si cambias de vida
incluso si cambias el mundo
Pero si pudieses razonar un poco
sabrías perfectamente que mañana sera distinto
él no sera ya él
yo, ya no sería el misma
quizas la hubiese olvidado, quizas
si pudiese razonar un poco
si pudiese razonar un poco
no puedo...porqué?
Cuando termina un amor
así como termina el mío
sin una razón ni un motivo, sin nada
sientes un nudo en la garganta
un peso en el estómago
un vacío en la cabeza
y no comprendes nada
y no te bastan los amigos
y no te bastan ya los juegos
no te basta una sonrisa
no te conforma nada
Piensas en el fondo cual sera el motivo
buscando una razón entre la gente
pero nunca hay una razón
porque un amor debe terminar así
no, no, no, no,
no, no, no,
no