Оригинален текст
En una noche platicando con la criada
yo le confie lo que les voy a relatar
mas si he sabido mejor no le digo nada
si he sabido lo que me iba a contestar
le mencione que mi marido me engañaba
tambien la causa de que me iba a divorciar
pero la criada me miro muy enojada
no mas escuchen lo que se puso a gritar
no puede ser, no puede ser, que otra nos robe su querer
de mi amorcito, no lo puedo soportar
no puede ser, no puede ser, yo no lo puedo comprender el patroncito no nos puede traicionar,
lo que usted quiere solamente es darme celos, que me maten los desvelos y me muera de pesar,
yo le aseguro que no dejo al viejo solo, donde quiera lo acompaño cuando usted sale a pasear
no puede ser, no puede ser, que otra nos robe su querer
de mi amorcito, no lo puedo soportar
no puede ser, no puede ser, yo no lo puedo comprender el patroncito no nos puede traicionar,
lo que usted quiere solamente es darme celos, que me maten los desvelos y me muera de pesar,
yo le aseguro que no dejo al viejo solo, donde quiera lo acompaño cuando usted sale a pasear...