Оригинален текст
Al caer ya la noche,
manejando el Piwey
en mi mente un recuerdo,
a un gran baile llegué,
los chicos 10 que tocaba una chica conocí,
barias horas bailamos,
y su cuerpo sentí
habia miles de gente
nos salimos de ahi
en mi coche juramos,
no separarnos jamas
a lo lejos miramos
un anuncio de hotel
fui despacio hasta el parquin
y escuchamos ahi
Bienvenidos a Hotel California
agradable lugar
brindamos con shampaing
Bienvenidos a Hotel California,
agradable lugar, agradable lugar
Era ya el otro dia
muy hermosa la ví
un mi carro la llevo,
dija parate ahi,
señalando una casa,
mañana vienes por mi
un beso me ah mandado
por el aire hacia mi
otro dia yo regreso
a ese mismo lugar
todo esta abandonado
yo me pongo a esperar
los vecinos me dicen
que nadie vive ahi
que una chica vivio
que hace tiempo murio
Bienvenidos a Hotel California
agradable lugar
brindamos con shampaing
Bienvenidos a Hotel California,
agradable lugar, agradable lugar
Brindamos con shampaing
me dejo su dolor
que me necesitaba
que sufria desepcion
que conmigo encontraba
la salida hacia Díos
no entendí sus palabras
perdoname mi amor
donde quieras te encuentres
no, no te voy a olvidar
te llevo en mi mente
amor de eternidad
a ese hotel yo regreso
me gusta recordar
que con mi cariño
te pudiste salvar
Bienvenidos a Hotel California
agradable lugar
brindamos con shampaing
Bienvenidos a Hotel California,
agradable lugar, agradable lugar