Оригинален текст
Yeah…
Chérie, chérie, elle fait c'qu'elle veut
Oh ma chérie, elle est la fille du dieu
Et les autres sont jaloux
(Les autres sont jaloux)
Les autres sont jaloux
Et elle, elle s'en fout.
Chérie, chérie, elle sent son âme qui vibre
Oh ma chérie, comme elle est libre
Et les autres sont jaloux
(Les autres sont jaloux)
I'm talking to you
Ca va te mener où, ma chérie, baby.
(yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh… oh, oh, oh…)
Le monde n'est pas du tout mon maître
(Oh, oh, oh… Oh, oh, oh…)
Et tout c'que je n'aime pas,
Je le balance par la fenêtre.
Chérie, chérie, elle adore les bijoux
Petit'chérie, elle a pas peur des loups
Et les autres sont jaloux
(Les autres sont jaloux)
Les autres sont jaloux
Et elle, elle s'en fout.
Chérie baby, elle sent son âme qui brûle
Petit'chérie, la seule fille dans la foule
Et les autres sont jaloux
(Les autres sont jaloux)
I'm talking to you
Ca va te mener où, ma chérie, baby.
(yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh… oh, oh, oh…)
Le monde n'est pas du tout mon maître
(Oh, oh, oh… Oh, oh, oh…)
Je veux vivre ma vie et disparaître
(Oh, oh, oh… Oh, oh, oh…)
Le monde n'est pas du tout mon maître
(Oh, oh, oh… Oh, oh, oh…)
Et tout c'que je n'aime pas,
Je le balance par la fenêtre.
Lets do adventure like a shooting star
Do you hear me ? Do you know what it's like to go far ?
Take me to the moon in a limousine
Feed me what sparkles
Give me magic I mean
(yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh… oh, oh, oh…)
Le monde n'est pas du tout mon maître
(Oh, oh, oh… Oh, oh, oh…)
Je veux vivre ma vie et disparaître
(Oh, oh, oh… Oh, oh, oh…)