Оригинален текст
El gran tambor retiembla en las afueras
Guerreros al templo se unen
En marcha a conquistar
¡MUERTE AL CRISTO BLANCO!
Una enorme fogata es prendida
El incienso, el copal en la fogata es la señal del ataque
Tambores y conchas tocando notas obscuras
Atacan, flechas y lanzas lloviendo al enemigo
Ahora combate de mano mano!
El ataque, notas obscuras
Antes de que el sol salga
Pisoteos chiflos se oyen fuertemente
Cantos de que temer
El gran tambor re tiembla
Guerreros águila y jaguares
En la obscuridad
Mexica,mexica tiahui