Оригинален текст
Un jour, un jour tu verras
La noblesse au coeur d'un combat
Un jour enfin tu comprendras
Les forces qui sommeillent en toi
Ce jour comme une évidence
Sans gêne et sans violence
La réponse à tant de pourquoi
La noblesse au coeur d'un combat
Refrain
Ma kar bona Komba
Ma kar bona Komba
Le combat n'est pas la guerre
Bien plus noble que ça
Ma kar bona Komba
Ma kar bona Komba
Le combat n'est pas la guerre
Bien plus humain que ça
Un jour, un jour tu verras
La beauté au coeur d'un combat
De l'effort qui nous fait crier
Aux larmes aux pieds d'un panier
Plus haut plus fort et plus vite
Et vivre en guerrier pacifique
Et devenir ce que tu crois
La beauté du coeur d'un combat
Refrain
On voudrait le chemin
SImple et facile
Et ne devoir jamais
Courber le dos
Sans épine et sans ronce
Où tout est possible
Le combat peut desserrer
Tous les étaux
Refrain