Оригинален текст
Cuanto cuesta cargar una cruz tan pesada,
Siendo inocente
Y vivir el rechazo aun de nuestra propia gente
Cuanto duele ser negado por nuestro amigo
De confianza
Y ser vendido por quien nos besa y nos abraza
Pero a pesar de todo permanecer callado y vertical
Sentir que el mundo espera una respuesta
Alzar la voz al cielo y pedir al padre
Perdón por los demás
Y expirar sin ofender ni hacer protesta
Amar de tal manera y dar la vida entera
Vivir en treinta y tres años
Siglos de amargura de esta humanidad
Amar de tal manera llevar la cruz a cuesta
Morir siendo inocente
Pagando con sangre nuestra culpabilidad
Amar de tal manera cumplir con una meta
Reconstruir al hombre sin cohibir su libertad
Cuanto duele venir a los tuyos y no ser recibido
Y solo por mostrar amor ser perseguido
Cuanto duele negarse así mismo
En pleno sufrimiento
Sentirse en la más cruda soledad
Y el más difícil momento