Оригинален текст
De Braganca a Lisboa
sao nove horas de distancia
queria ter uma aviao
para la ir mais a miuda
Dei cabo da tolerancia
rebentei com tres radares
s para te ter mais perto
s para tu me dares
E saiu agora, e vou correndo
e vou-me embora, e vou correndo
ja nao demora, e vou correndo para ti
Maria,
Maria
Outra vez vim de Lisboa
num comboio azarado
nem maquina tinha ainda
e ja estava atrasado
Dei comigo agarrado
ao porteiro mais pequeno
e por-te a sentir a espera
rebolando-te no feno
E saiu agora, e vou correndo
e vou-me embora, e vou correndo
ja nao demora, e vou correndo para ti
Maria,
Maria
Seja de noite ou de dia
trago sempre na lembranca
a cor da tua alegria
o cheiro da tua tranca
De Braganca a Lisboa
sao nove horas de distancia
queria ter um aviao
para la ir mais a miuda
E saiu agora, e vou correndo
e nao demora, e vou correndo
e vou-me embora, e vou correndo para ti
Maria, Maria
Maria, Maria