Оригинален текст
Il y a au centre-ville
De l'eau qui coule au bord des rues
Et qu'on balaye au jour levй.
J'irai du pas tranquille
De ceux qui ne sont jamais revenus
Et qui n'ont rien а regretter...
Parce que, tu vois,
Bien sыr, tu ne m'as pas dit de te suivre
Et lа, j'suis d'accord.
Y a tellement de choses а voir dans ton sourire quand tu dors.
J'ai le souvenir d'un grand bateau blanc sur la mer de ton corps
Mais je n'pense pas
Qu'j'йtais fait pour vivre
A son bord.
Il y a, vers la presqu-оle,
Des barques qui s'en vont, le soir,
Vers oщ nous ne serons jamais allйs.
Les adieux difficiles
De ceux qu'on ne va jamais revoir
Laissent tant de choses а oublier...
Parce que, tu vois,
Bien sыr, tu ne m'as pas dit de te suivre
Et lа, j'suis d'accord.
Y a tellement de choses а voir dans ton sourire quand tu dors.
J'ai le souvenir d'un grand bateau blanc sur la mer de ton corps
Mais je n'pense pas
Qu'j'йtais fait pour vivre
A son bord...
A son bord...