Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Whitney Houston

Whitney Houston

Will Always Love You

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

If I should stay
Well i would only be in your way.
And So I'll go but I know
That I'll think of you
Each step of my way.

And I will always love you.
I will always love you.

Bittersweet memories,
That is all I'm taking with me.
goodbye, aww please don't cry.
'Cause We both know that I'm not what you, you need.

and I will always love you.
will always love you.
(spoken)
And I hope life will treat you kind
And I hope that you'll have
All you've dreamed of.
Oh I do wish you joy
And I wish you happiness.
But above all yes, I wish you love.
I love you i wil always love you.

And I will always always love you.
I will always love you...
(spoken) i will always love you

Превод

Ако можех да остана...
Ще бъда само пречка в твоя път,
ала тръгвам,
но знам, че ще мисля за теб всяка стъпка от пътя...

И аз...
винаги ще те обичам,
мили мой...

Горчиви и сладки спомени...
Това е всичко, което взимам със себе си.
Тръгвам си, моля те, не плачи...
И двамата знаем, че не съм това, от което се нуждаеш!

И аз...
винаги ще те обичам,
мили мой...

Надявам се, че животът те лекува
и се надявам, че ще имаш всичко, 
за което си мечтал...
Пожелавам ти радост
и щастие,
но над всичко - любов.

Видеото е добавено от iton60

Зареди коментарите

Още текстове от Whitney Houston