Оригинален текст
Una tierra, una historia
Un pueblo que ha sufrido
Condenado a pasar hambre a morir de inanición
Sus hijos encarcelados, violada su libertad
Es la lucha proletaria, no daremos paso atrás
La batalla no tendrá precedentes
Todo el pueblo se levantará
Nacerá una nueva América libre
La venganza nos hará triunfar
Coro:
Sabemos que la victoria algún día llegará
Con furia y orgullo su destino cambiará
Vamos a eliminar a la amenaza capitalista
Latinoamérica despierta, vamos todos a luchar
No te dejes pisotear!
La redención de la sangre que han derramado sin cesar
Es hora de que lo paguen, no se merecen piedad
El pueblo recuerda, nunca lo vamos a olvidar
La lucha ha comenzado aquí en Latinoamérica