Оригинален текст
Наверно, нам не надо думать об ушедших днях
И так слова твои застыли на сухих губах
Ещё вчера не важно было, что за вечер
А теперь холодный ветер заигрался в волосах
Скажи, зачем тогда мы для себя случайно
Открыли чувства на двоих весною ранней
В своих мечтах я как раненная птица
Что боится приземлиться и летает в облаках
Просто скажи, просто скажи
Прямо в глаза мои посмотри
Где наши дни, а где миражи
Просто скажи, просто, просто
Просто скажи, просто скажи
Прямо в глаза мои посмотри
Где наши дни, а где миражи
Просто скажи, просто, просто
Без перебоя минуты, как песок сквозь пальцы
Полгода, чтобы тени прятались, где край Земли
Твоё молчание не спасает новый день надеждой
Ты не сможешь быть, как прежде, с обманом по пути
Просто скажи, просто скажи
Прямо в глаза мои посмотри
Где наши дни, а где миражи
Просто скажи, просто, просто
Просто скажи, просто скажи
Прямо в глаза мои посмотри
Где наши дни, а где миражи
Просто скажи, просто, просто