Оригинален текст
Der Vшmmшlen seg kaster uti havet ifra land
Ligger nabobygdens sentrum, byen Porselenstrand
Den ligger som en sotet plett imellom hшye fjelle
Om byen Porselenstrand er det meget е fortelle
Det hendte seg i еret 1959
At Porselenstrand sшkte staten om е fе litt industri
Шkonomer, ingeniшrer, eksperter kom som svar
Porselenstrand satt med hjerter, men staten stakk med spar
Og fabrikkene de vokste som brikker pе et brett
A/S Stil og A/S Bil og A/S Slank & Lett
Og Nylon Industrier og A/S Plastcomfort
Og her fikk alle porselenstrender jobbe pе akkord
De sanerte sine gеrder, de dro bort fra sine hjem
De flyttet inn til sentrum der hvor skjebnen ventet dem
Og noen gikk pе skift og noen ruslet i en blokk
Og noen gikk pе omskolering, noen gikk amok
Og Porselen kommunestyre satt og sе med spente blikk
Pе kurvene som steg og sank og sa hvordan det gikk
Og de herrer direktшrer i Porselenstrands industri
De klappet seg pе maven og sa: - "Her er en deilig tid, syns vi"
Og slagordet var Vekst og alle fшlte det pе kroppen
For nеr veksten fшrst fеr taket, er det vanskelig е stoppe'n
Porselenstrendene de jobbet bеde dag og bеde natt
Men mye gikk til husleie, og resten gikk til skatt
Sе begynte de е undre seg pе hva som hadde skjedd
Og da de vеknet og sе ut, sе sе de at det liksom hadde snedd
Med asfalt, eksos, reklame, moms og kapital
Om kvelden holdt de mшte i byens kinosal
Men det er en helt annen historie...